Старые русские поселения, а также старые крупные поселения называют словом «вож»
к этой особенности добавляется характеристика поселения.

«Катра-вож» - старое село

«Елап-вож» - новое село (хантыйское название с.Горки)

«Ланги-вож» - беличье село (если характеристика села велика, то слово «вож» в топониме может опускаться – «Полноват»)



На период рыболовецкой путины рыбаки расселились по пойме Оби и летом жили по 2-3 семьи
в небольших поселках-спутниках – Гортах**
К слову «горт» добавлялось указание особенностей местности, местоположение поселка,
название промысловых мест:

«Хаш-горт» - таловый поселок.

«Ов-горт» - против устья.

«Ям-горт» - ямской стан

«Унтсыль-горт» - на опушке леса

«Пан-горт» - рыбацкий промысловый

«Рува-горт» - на яру

«Самгым-горт» - на горе

«Лор-горт» - у сора

«Кев-лор-горт» - у каменного сора

«Везем-горт» - красивый



В обиходе некоторые подробности топонимов* опускаются, названия сокращаются,
слова «вож», «горт», «посл»*** подразумеваются:

«Анжи (посл) горт» - поселок на шиповниковой протоке

«Аз-ов (горт)» - поселок в воротах Оби.

«Питляр (питы-лор-горт)» - поселок у черного сора

«Мужи (вож)» - село у Живуна

«Югановы (горт)» - поселок в устье реки



Поселки часто ставились на сухих, высоких, хорошо защищенных от северного ветра мысах,
с которых был удобный обзор охотничьих и рыбацких угодий.
Слово «авыт» - мыс есть в названиях многих мест и поселков:

«Киеват» (кеавыт) - каменный мыс

«Кушеват» (кунш-авыт) - когтистый мыс

«Полноват» (пельн-ов-авыт) – село на мысу в устье комариной протоки

Иногда люди поселялись возле какого-нибудь памятного места:

«Акань-лейм» - кукла утонула

«Пошты-горт» - медленно намок

«Лопхари» - лопасть весла (нашел или торчала)

«Халась-сойм» - возле кладбищенского ручья



Очень часто топоним указывает на занятия жителей поселения:

«Вулы-хот» - олений дом

«Войкар» - маленькая связка оленей

«Сохымпол» - загородь в реке из нитяных сетей

«Нянин-курт» - хлебный поселок

«Порысь-горт» - поселок со свиньями

«Пан-горт» - промысловый поселок

«Вылпос» - охотничья избушка


Иногда в названия рек, поселков есть сведения о родах, их заселявших
или людях живших здесь:

«Пельях-юган» - река комариного рода.

«Восяховы» (Вас-ях-ов) – поселок, стоящий в устье, заселен больными (худыми) людьми.

«Контер-посл» - протока Контерова

«Ляхсым-горт» - поселок в котором живет родня

«Собрин-горт» - поселок Собрина

«Ай-русь-горт» - поселок маленького русского

«Меня-хот пугор» - остров с домом снохи

«Илья-горт» - поселок Ильи

«Арсень-сойм» - ручей Арсентия



Протоки и реки зимой и летом были основными дорогами, поэтому в их названиях
нередко можно найти особенности этой дороги.

«Уголоват-юган» - река, выходящая к мысу, пересеченному санным путем

«Мохот-лейм посл» - короткий путь

«Шоур-мохот-посл» - протока, заячий путь спрямила (Обь в этом месте делает петлю, а протока идет напрямую, на

16км короче этой петли)

«Харепадка» (хорпады) – тупик у излучины реки

«Лор-пад-юган» - река в тупике сора

«Сором-аз-пугор» - остров на перекате

«Пельна-посл» - комариная протока



P.S. Многие населенные пункты сейчас исчезли захвати с собой свои имена.
Некоторые топонимы* под влиянием других культур изменяются и поэтому
перестают поддаваться расшифровке.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*совокупность географических названий какой-либо территории

**по-хантыйски – круг

*** протока